ŠJ�Â̎ïŽ| �o“WŽÒ ŠJ�Â̊T—v ‰ï�ê‚ւ̃AƒNƒZƒX


(‹ß“S�V“c•Ó•t‹ß‚Ì
‹ž�ãƒoƒX‚Ì‚è‚Î�j
–â‚¢�‡‚킹
‹ž“c•Ó
‚©‚®‚â•PƒNƒ‰ƒtƒg
‰ï�ê•—Œi2017
2018‹ž“c•Ó�@‚©‚®‚â•PƒNƒ‰ƒtƒg‚Ö‚Ì�o“WŽÒ‚³‚ñ‚ð‚²�Љî’v‚µ‚Ü‚·�B
(�‡•s“¯�j
•z�E�õ�D
�H–[‚ä‚߂ڂ¤‚µ Ž ‰êŒ§

ƒAƒgƒŠƒGƒqƒ�ƒR ‘å�ã•{

�õ•Ò‚©‚´‚Ý ŽO�dŒ§

—•�E‚ ‚©‚Ë�H–[ �L“‡Œ§

Š`�a‚­‚ç‚Ó‚Æ�E‚·‚Ý“c ‹ž“c•ÓŽs

ATELIER K'z ˆ¤’mŒ§

�¡Œ´�H–[�@�@�@Šò•ŒŒ§

–ö�ì�H–[�@�@ŽO�dŒ§

ƒAƒgƒŠƒG‚Ú‚³�[‚Ë�@�@‹ž“s•{

ƒKƒ‰ƒX
ƒOƒ‰ƒX�Eƒ�ƒ“�@�@ŒQ”nŒ§

ƒA�[ƒg�H–[‚Ù‚½‚é�@‰ªŽRŒ§

‚Æ‚ñ‚Ú‰®�@�@Ž ‰êŒ§

ƒKƒ‰ƒX�H–[Œ’�@�@‘å�ã•{

ƒKƒ‰ƒX�uŽ©—R�H–[�v�@‘å�ã•{
‹à�H
‹â�H–[ÊÞ°¸Ú°�@�@Šò•ŒŒ§

kiseki�@�@�@�@�@�@•ºŒÉŒ§

ƒV�[�EƒLƒƒƒbƒg�@�@�@‘å�ã•{

”çŠv
‰œ‘ºŒC�H–[�@�@Šò•ŒŒ§

ƒTƒ“ƒN�EƒJƒ��@�@�_“Þ�쌧

Leather Craft ‚Ђ낵‚â�@�‚’mŒ§

ŠCŽÖŠv�H–[�@�@�@‹ž“s•{

–Ø�H
–²–Ø�H�@�@�@�@�@�ɪŒ§

�H–[�@‰J�@�@�@�@‘å�ã•{

�H–[–؉Á—��@�@•ºŒÉŒ§

–k‰ª“‚–Ø�HŒ|�@‹ž“c•ÓŽs

‚¨˜o‚Ì�ù‰Y�@�@�@ŽO�dŒ§

‚«‚±‚è�H–[�@�@�@�@ŠâŽèŒ§

ˆÖŽq‚ÌŠp‰®�@�@�@ŽO�dŒ§

‚½‚¯‚â‹`�@�@�@�@�@‹ž“s•{

–Ø�H–[�@‚R‚U‚O�‹�@’·–쌧

ƒNƒ‰ƒtƒgHTCM�@�@�@���쌧

ŽR‚Ì‹½�H–[�@�@�@�@’¹ŽæŒ§

GooWooD�@�@�@�@�@‘å�ã•{

‚Ú‚­Šy�@�@�@�@�@�@�@ŽO�dŒ§

�¼‰iŒ·ŠyŠí�H–[�@‹ž“s•{

craft�@J�@�@�@�@�@�@“Þ—ÇŒ§

art�@YOSHI�@�@�@�@“Þ—ÇŒ§

Ted.Company�@�@�@˜a‰ÌŽRŒ§

“©Ší
‚ ‚¨‚¢Ší�@“©’mˆÁ�@�@�@�@“È–ØŒ§

•ó�ò—q�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“Þ—ÇŒ§

”õ‘O�Ä�@Ší�@takagi�@�@�@�@‰ªŽRŒ§

T+COLOR�@�@�@�@�@�@�@�@�@Šò•ŒŒ§

�H–[‚³‚ñ‚Û�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ɪŒ§

�H–[‚Ђç–ì�@�@�@�@�@�@�@�@ŽO�dŒ§

ƒgƒ�ƒbƒsƒJƒ‹—q�@�@�@�@�@�@�@‹ž“s•{

“y‚ÌŠí�H–[�@�@�@�@�@�@�@�@�L“‡Œ§

‚â‚¿“©–[�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹ž“c•ÓŽs
”ʼnæ�H–[George�@�@�@‹ž“s•{

‚Í‚ñ‚±‚âTao�@�@�@�@�@�@˜a‰ÌŽRŒ§

ƒtƒ@ƒ“ƒeƒB�[ƒN�@�@�@�@�@‹ž“s•{

‘g•R�H–[‚¨‚­‚â�@�@�@�@‹ž“c•ÓŽs

‚»‚Ì‘¼
�¡ˆù�Hƒu�[ƒX�{’nŒ³ƒu�[ƒX

‹ž“c•ÓŽsŠÏŒõ‹¦‰ï


‹ž“c•ÓŽsƒVƒ‹ƒo�[�l�ÞƒZƒ“ƒ^�[

NPO–@�l‹ž“c•ÓƒVƒ…ƒ^ƒCƒi�[Šw�Z



ƒJƒŒ�[¥ƒR�[ƒq�[�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@Cafe ‹GˆÁ Sweets Room
�@+ƒzƒbƒgƒhƒbƒO

ƒ‰ƒXƒ|ƒeƒg
ƒ`ƒLƒ“ƒI�[ƒo�[ƒ‰ƒCƒX�@�@�@�@�@�@ƒIƒŠƒ“ƒsƒA�H“°

‰ÙŽqƒpƒ“�@�@�@�@�@�‘ŽY�¬”ž‚Æ“V‘R�y•ê‚̃pƒ“‰®ƒ}ƒeƒA

–•’ƒ‚­‚¸“’�A–•’ƒ‚Ç‚ç‚â‚«�A
–•’ƒƒNƒŠ�[ƒ€ƒ��[ƒ‹�@�@�@�@�@�@�@�¡‘º–F�‰‰€

Ž­Ž™“‡‚Ì”ü“’“؂̓÷‹z‚¢�@�@�@�@‹ÉŠy“’–‡•û“X